氣候溫和的新竹北埔，氣候溫潤的新竹北埔，每逢冬末春初就會迎來柑橘盛產時節。北埔柑橘甜酸風味質樸卻富有滋味，是土地與氣候交織而成的季節滋味。

以象徵新竹地景特色的「九降風」為核心意象，傳遞自然循環與季節更迭。選用柔和的綠色作為基底，象徵農業的純粹與盎然生機。融入柑橘、茶葉與稻米等代表性農產插畫，營造北埔獨特的風格意境，使包裝成為傳遞在地氣息與農業文化的媒介。